The GazettE ガゼット (Gazetto) 13 Stairs[-]1 Lyrics (Indonesia Translate)

The GazettE ガゼット (Gazetto) 13 Stairs[-]1 (13 Anak Tangga[-]1) Lyrics

Lirik : Ruki         Komposer : Uruha

Kanji+English

退廃思想　浮世離れのGrave
Decadence of thought. A grave that is 
Discrimination against music
合法の13
Legal 13
The loser who was brainwashed

Bullshit

Commit suicide in with-it-ness
Right now…
In front of me!

You cannot understand my vulgar thought
It is a correct answer
It is your duty to train a slave waving a waist

Rotten buyer
Shame on you!
Commit suicide in with-it-ness
In front of me!
Bravely…

Rotten seller
Know yourself!
Commit suicide in with-it-ness
Before that…
Suck my dick

The industry has been already over
The red base
All the losers sing a hymn in hell
Enjoy a vulgar play

さぁ笑え　飛び降りれぬループ　数式に喰われた核
Well you can laugh now. A ring you can't jump off of a core that was eaten up by numerical formula
さぁ笑え　まだやれるんだろう?　13まであと少し
Well you can laugh now. Can you still do it? It's only a little longer until 13

Can't get back
A loser of the uncontrollability
Enjoy a vulgar play

Can't get back


Romaji+Indonesia

taihai shisou ukiyobanare no Grave
Kemunduran pemikiran. Sebuah kuburan yang dipisahkan dari kehidupan singkat
Discrimination against music
Diskriminasi terhadap musik
gouhou no 13
Hukum 13
The loser who was brainwashed
Para pecundang yang dicuci otak

Bullshit
Omong kosong

Commit suicide in with-it-ness
Bunuh diri dengan-itu-mu
Right now…
Sekarang ...
In front of me!
Di hadapanku!

You cannot understand my vulgar thought
Kau tidak bisa mengerti pemikiran vulgarku
It is a correct answer
Ini adalah jawaban yang benar
It is your duty to train a slave waving a waist
Adalah tugasmu untuk melatih budak menggoyangkan pinggang

Rotten buyer
Pembeli yang busuk
Shame on you!
Betapa memalukannya kau!
Commit suicide in with-it-ness
Bunuh diri dengan-itu-mu
In front of me!
Di hadapanku!
Bravely…
Berani ...

Rotten seller
Penjual yang busuk
Know yourself!
Kenali dirimu sendiri!
Commit suicide in with-it-ness
Bunuh diri dengan-itu-mu
Before that…
Sebelum itu...
Suck my dick
Mengisap penisku

The industry has been already over
Industri ini sudah berakhir
The red base
Dasar merah
All the losers sing a hymn in hell
Semua pecundang menyanyikan hymne di neraka
Enjoy a vulgar play
Nikmati permainan vulgar

saa warae tobiorirenu ruupu suushiki ni kuwareta kaku
Nah kau bisa tertawa sekarang. Sebuah cincin dimana kau tidak dapat melompat dari sebuah inti yang dimakan oleh rumus angka
saa warae mada yareru n darou? 13 made ato sukoshi
Nah kau bisa tertawa sekarang. Bisakah kau masih melakukannya? Hanya sedikit lagi sampai 13

Can't get back
Tidak bisa kembali
A loser of the uncontrollability
Sebuah pecundang tidak terkendali
Enjoy a vulgar play
Nikmati permainan vulgar

Can't get back

Tidak bisa kembali

Catatan:

W.O.W benarx2 deh... isi katax2nya vulgar dan kasar banget... q engga bisa banyak ngomong disini, tapi sepertinya bagi Ruki-san dunia permusikan sudah benarx2 rusak sampaix2 sudah diambang kehancuran.

---

Ingin me-repost posting ini? Tolong untuk minta izin melalui komentar dan sertakan sumbernya ^-^

---